Schaluppe

Schaluppe
f <-, -n>
1) уст шлюпка, баркас
2) парусно-гребная шлюпка; ялик

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Schaluppe" в других словарях:

  • Schaluppe — (Schluppe, fr. Canot, engl. Yawl), 1) kleines, leichtes, scharf gebautes, auf Schiffen vorhandenes Fahrzeug mit 4–8 Rudern, 2 Masten mit Sprietsegeln u. hinten mit Sitzbänken. Kauffahrteischiffe haben nur eine S., Grönlandsfahrer dagegen oft 6–7 …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schaluppe — Schaluppe, s. Boot, S. 211 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schaluppe — Schaluppe, auf Kiel gebautes Segelschiff ohne Seitenschwerter mit einem Malt, und Kuttertakelage oder ein leichtes Schiffsboot, welches zum Rudern und Segeln eingerichtet ist; dasselbe führt dann zwei Masten mit Sprietsegeln. T. Schwarz …   Lexikon der gesamten Technik

  • Schaluppe — (Schalupe), zweitgrößtes Boot der Kauffahrteischiffe; in der Ostsee einmastige Küstenfahrzeuge …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schaluppe — Schaluppe, jedes Boot, welches von einem größern Schiffe mitgeführt wird; speciell das größte Boot eines Schiffs, das auf dem Verdecke festgemacht ist u. gewöhnlich das Mittelboot in sich aufnimmt. Die Kriegs u. Kanonen S.n sind festgebaut;… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Schaluppe — Schaluppe,die:⇨Boot …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schaluppe — Sf ein kleineres Boot per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. chaloupe, dieses aus span. chalupa; dieses vielleicht aus ndl. sloep(e) Ruderkahn . ✎ Kluge (1911), 678f. französisch span …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Schaluppe — Eine Schaluppe ist ein kleines, einem Kutter ähnelndes Segelboot mit einem Mast und wird meist als größeres Beiboot verwendet. Solche Beiboote konnten für Landungsoperationen mit einem mittelkalibrigen Geschütz bewaffnet werden und wurden dann… …   Deutsch Wikipedia

  • Schaluppe, die — Die Schaluppe, S. Chaluppe …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schaluppe — kutterähnliches Segelboot * * * Scha|lụp|pe 〈f. 19; Mar.〉 auf größeren Schiffen mitgeführtes Beiboot, Küstenfahrzeug [<frz. chaloupe] * * * Scha|lụp|pe, die; , n [frz. chaloupe, wohl aus dem Niederl.]: Beiboot mit Riemen od. einem Segel. * *… …   Universal-Lexikon

  • Schaluppe — (franzosisch), einmastiger Frachtsegler (Kustenfahrzeug); großes Beiboot …   Maritimes Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»